| Nordisk ordbogssamling |
| Nordisk ordbogssamling > Norsk > Norske dialekter og språkhistorie |
For etymologi, se: Forkortelser, fremmedord etc.
Aasentunet.no. Les om ordboka her.)
(Gratistjeneste. Tar for seg nynorsk og dialektene. Arbeidet kom i gang på Universitetet i Oslo i 1930, i 1966 kom første bind, hittil er 6 bind kommet ut. I 2014 skal alle 12 bind være utgitt. Har ofte påfallende færre oppslag enn papirutgaven.)
(Betalingstjeneste. Kr. 24 pr. mnd. pr. 19.06.2005. Inngår pr. 20.09.2006 i basispakken i tilbudet fra Kunnskapsforlaget bl.a. til Telenor Onlines kunder.) 4 bind 1937-1957 og 2 bind 1995. Er meget bra på å gi eksempler på bruken av et ord hentet fra litteraturen og fra avisartikler. Har mange ord "om landsens forhold " - er ofte like anvendbar som grunnmanuskriptet! Og har en bra og avansert søkefunksjon med viderehenvisninger hvis 0 treff. I motsetning til papirutgaven som har 4 + 2 bind (man må se etter to ganger) er alt i denne elektroniske versjonen slått sammen.
(28 bind 1918-1956 - dekker perioden 1700-1950 i Danmark, 1700 - 1907 i Norge.)
(Bærum bibliotek)
(Akershus)
(Shetlandsk og orknøysk)
Ordbok om Oslo-dialekten utgitt av Universitetet i Oslo.
(J. Fritzners Ordbog over Det gamle norske Sprog)
(A. Torp/Aschehoug)
(Universitetet i Innsbruck)
(Hedmark. Klikk på "Lokale ord/uttrykk" i venstre meny.)
(Universitetet i Innsbruck)
(Østerdalen i Hedmark. En av få dialekter med bevart dativ)
(Bruk Ctrl+F for norrønt-engelsk)
(Facebookgruppa "Ord og uttrykk fra Tynset")
(For engelsk-olddansk bruk Ctrl og F. Peter Pettersson)
(Fellesspråk for bl.a. tysk, engelsk, nederlandsk og nordisk - ca. 2000 fKr - 200 eKr. Universitetet i Innsbruck. Ført opp her i mangel av nettbaserte ordbøker urgermansk-nordisk).
(Facebookgruppa "Sære ord og uttrykk fra Toten")
(Fellesspråk for bl.a. germanske, romanske og slaviske språk fram til ca. 2000 fKr. Universitetet i Innsbruck. Ført opp her i mangel av nettbaserte ordbøker indoeuropeisk-nordisk).
(A. Torp/ Universitetet i Oslo)
(Ål og Torpo Mållag, Hallingdal i Buskerud)
(Facebookgruppa "Sandefjords særegne ord.")
(Telemark)
(Telemark, Eva Halvorsen)
(Facebookgruppa "Ord og uttrykk fra Kviteseid og andre landemerker i Telemark.")
(Aust-Agder)
(Setesdal i Aust-Agder)
(Facebookgruppa "Forskjellige måter å skrive ord fra Egersundsdialekten på.")
(Facebookgruppa "Ord og uttrykk fra Haugesund/Karmøy.")
(Facebookgruppa "Løgne ord og uttrykk frå Jæren.")
(Facebookgruppa "Jærske ord og uttrykk.")
(Facebookgruppa "Rare ord og uttrykk frå Vats i Vindafjord.")
(Facebookgruppa "Bergen - Byen med masse legendariske
ord og uttrykk!!! :) )
(Facebookgruppa "Dei beste ord og uttrykk frå Ervik ! = ) ")
(Arna, Bergen, Eidfjord, Fana, Granvin, Jondal, Kvam, Odda, Røldal, Tyssedal,
Ullensvang og Ulvik. Har lydfiler, grammatikk mv. Universitetet i Bergen)
(Osterøy, Sotra, Voss og Stord. Universitetet i Bergen)
(Facebookgruppa "morsomme ord og uttrykk frå Kvinnherad.")
(Universitetet i Bergen)
(Facebookgruppa "Typiske ord og uttrykk på ekte kristiansundersk -
gamle som nye.")
(Facebookgruppa "Foreninga for sære ord og uttrykk fra Kristiansund.")
(Facebookgruppa "Ord og uttrykk frå Sunnmøre.")
(Facebookgruppa "Ord & utrykk fra fjern og nær.")
(Facebookgruppa "Ord og uttrykk fra Ålesund.")
(Facebookgruppa "Utryddningstrua ord å uttrykk frå Ålebyn å deromkring.")
(Facebookgruppa "Ord og uttrykk fra Grong.")
(Sør-Trøndelag, Per Olav Almås)
(Snorre Wist Almo)
(Facebookgruppa "Trønderske ord og uttrykk som burde brukes oftere.")